Er zijn nu zelfs vijf edities van hetzelfde boek. Wellicht wat verwarrend, vandaar hier even wat meer info voor de geïnteresseerde koper:
- De eerste paperback uitgave van augustus 2018, heruitgegeven eind februari 2019 met alle errata erin verwerkt. Die editie is uit de publicatie gehaald per oktober 2019,
- De E-book versie, voorzien van directe relevante links vanuit de tekst, de inhoud is verder vrijwel identiek aan de 2e editie paperback,
- De volledig herziene 2e paperback editie van 2019.
- De Engelse vertaling: Quantum Physics is NOT Weird.
- De E-book versie van Quantum Physics is NOT Weird.
De herziene 2e editie bevat naast de verwerking van de errata ook de beschrijving van een correct uitgevoerd kwantumwisser experiment, samenvattingen per hoofdstuk en heel veel noten. De noten zijn in een eigen sectie van het boek achterin ondergebracht, ingedeeld per hoofdstuk, dus makkelijk te vinden. Alle noten daar bevatten de adressen van de relevante inhoud op het internet.
De Engelse versie is van 2021 en is niet slechts een vertaling maar is ook uitgebreider en heeft een extra hoofdstuk Consilience gekregen.

Recensies
'Paul van Leeuwen’s book QUANTUM PHYSICS IS NOT WEIRD is a wonderful, very readable book that will convince thousands upon thousands of serious readers, including students of science, why consciousness is necessary to understand quantum physics and why materialist science is not adequate. I give the book my highest recommendation. This book will also give the inquisitive reader an introduction to the aborning quantum science of consciousness.' Amit Goswami, PhD, author of THE SELF-AWARE UNIVERSE, THE EVERYTHING ANSWER BOOK, and with Valentina Onisor, THE QUANTUM BRAIN NB: dit is een recensie van de Engelse vertaling van het boek.
In Civis Mundi – Tijdschrift voor Sociale Filosofie en Cultuur – van augustus 2012 staat een een uitzonderlijk uitgebreide en diepgravende bespreking van mijn boek. Het eindoordeel: ‘Dit is het eerste boek dat ik gelezen heb over de kwantummechanica waarbij ik achteraf niet met allerlei onbeantwoorde vragen bleef zitten. Hypothesen, experimenten en conclusies zijn uitvoerig en duidelijk beschreven en van commentaar voorzien, en Van Leeuwen geeft tussendoor aanwijzingen voor verdere studie.‘
In het zomer&najaarnummer van Terugkeer naar Levenslicht, een uitgave van het netwerk nabij-de-dood-ervaringen, is een lovende uitgebreide recensie van Jim van der Heijden verschenen van Kwantumfysica, informatie en bewustzijn. Dat het boek in die kringen gelezen wordt is niet verwonderlijk want het vormt een door de fysica wetenschappelijk onderbouwde bevestiging van de stelling dat het bewustzijn niet door de hersenen geproduceerd kan zijn. Iets dat een welkom steuntje in de rug kan zijn voor mensen die een NDE gehad hebben en die in hun omgeving de tot nog toe gebruikelijke ontkenning van de werkelijkheid van hun ervaring ontmoeten.

Voorwoord
Om vast een eerste indruk van de inhoud te geven vindt u hier het voorwoord en de inhoudsopgave.
Dit is geen gemakkelijk boek. Het is zelfs een ongemakkelijk boek. OngemakÂkelijk niet alleen omdat kwantumfysica gewoon lastige stof is, maar ook, en volgens mij vooral, omdat de lezer wordt geÂvraagd om van de vaste overtuiging dat de wereld er gewoon altijd is, objectief en onafÂhanÂkelijk van hem of haar, af te stappen. Dat is omdat de resultaten van de kwantumfysica de hypothese dat het beÂwustzijn het product van de hersenen is, uiterst luid en duidelijk teÂgenÂspreÂken. Dat is nogal wat en dat kan het gevoel geven dat u de vaste grond onder uw voeten kwijt aan het raken bent. Iets in u dat ‘nee, nee, dat kan niet waar zijn’ roept.
Precies dat gevoel is de eigenlijke oorzaak dat de uitkomst van het kwantumfysische experiment in Delft in 2015 met verstrengelde elektronen de verslaggevende media in grote koppen liet zeggen dat ‘kwantumfysica definitief raar is’. Daarom is het goed mogelijk dat u het boek halverwege een tijd weglegt om even bij te komen en er geÂwoon even over na te denken, of liever zelfs er juist er even niet over na te denken. Laat dat gewoon gebeuren. Laat het boek even rusten op een plek waar het u uitnodigt om te zijner tijd weer opÂgepakt te worden. Papier is geduldig. Voor wie dat doet hoop en verwacht ik dat die zal merken dat het bij herlezing al veel beter verteerbaar is geworden. U heeft dan uw kijk op hoe de wereld werkt al aangepast zodat de blik wat opener wordt. Herlezen is een goede strategie voor dit boek omdat u zult merken dat u bepaalde zaken aanvankelijk anders interpreteerde waardoor u verderop vastliep in uw begrip. Wellicht komt u dan tot dezelfde conclusie als ik, de wereld is er dankzij ons en niet andersom.
In het boek begin ik met het eerste gloren van de westerse wetenÂschap in Griekenland en de plaats van de mens en de aarde in de kosmos. Het beeld dat wij in het westen van de wereld om ons heen hebben heeft zijn grondslagen nu eenmaal in die vroege tijd.
Het Ptolemeïsche model van de volmaakt cirkelvormige planeten- en zonnebanen rond de stilstaande aarde dat het ondanks zijn foute en complexe model toch maar even 14 eeuwen uithield. Het fameuÂze viertal Copernicus, Kepler, Galilei en Newton dat de zon in het midden plaatste.
De geboorte en de groei van de klassieke fysica die alles in het uniÂversum beschouwde als kleine of grote harde bolletjes en het voortÂdurend groeiende vertrouwen van de wetenschappers in het vermoÂgen van die klassieke fysica om alle verschijnselen te verÂklaÂren. Dan volgt de bominslag van het kwantum van Planck aan het eind van de 19e eeuw en de daaropvolgende heftige discussies over de interpreÂtatie van de kwantumfysica die nog steeds niet uitgewoed zijn.
We bekijken de rol van de kwantumverschijnselen in de levenÂde natuur welke pas in de 21e eeuw erkend werd en tenslotte introÂduceer ik dan – op grond van het in het boek beschreÂven experiÂmenÂten in de kwantumfysica die aantonen dat de waarneÂmer het waargeÂnomene manifesteert en onder het voorbehoud dat we een effect van de niet-fysieke geest op objectief buiten ons bestaande materie lieÂver niet willen introduceren – de hypothese van het kosmisch beÂwustzijn waarmee alle vragen die de kwantumfysica oproept beantÂwoord zouden kunnen worden .. en nog veel meer.
Dit boek is tegelijkertijd het verslag en de conclusie geworden van mijn persoonlijke ontdekkingsreis in de wereld van de kwantumÂfysica en de verbazingwekkende rol van het bewustzijn maar ook dat van de ontdekkingsreis van de mensheid in de zoektocht naar wat de wereld is en wat wij daarin voor rol spelen. De lezer met een open geest zal ontdekken dat het universum niet dat objectieve, materiele en onverschillige decor is waarin de mens toevallig verzeild is geraakt maar een dat het een omgeving is die wij zelf mede creëren en die ons ook van harte uitnodigt tot de grootst mogelijke creativiteit.
Ir. Paul J. van Leeuwen MSc. Den Haag, juli 2018
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 5 Voorwoord 12 Bij de 2e druk 14 Leeswijzer 15 Hoe dit boek ontstond 17 Inleiding 24 1. Paradoxen en ‘al weten hoe het zit’ 28 De kamer van Ames, hoe ons brein ons misleidt 29 2. De ontdekking van het zonnestelsel 31 Het geocentrische Ptolemeïsche model 32 Het heliocentrisch model van Copernicus, Galilei en Kepler 34 Sir Isaac Newton (1643 – 1727) 37 Zeno van Elea (ca. 490 v. Chr.) en zijn paradoxen 40 Pierre-Simon Laplace (1749-1827) 41 Licht als harde kleine balletjes of als golven 42 3. Het uurwerk universum en de ether 48 Licht als golfverschijnsel, interferentie, superpositie 48 Velden, elektromagnetische golven 53 Een goede prijs voor een mislukt experiment 56 Het klassieke beeld van het universum eind 19e eeuw 60 Het elektromagnetische spectrum 61 De UV-catastrofe en het kwantum van Planck 62 4. De ineenstorting van de klassieke fysica 69 Golven 69 De fotonen van Einstein 71 Het atoommodel van Ernest Rutherford 74 Het zonnestelsel model van het atoom kan echt niet 77 Energie ≡ Massa volgens Einstein 78 Spectrale lijnen. Niels Bohr kwantiseert het atoom. 79 Harmonische elektronengolven 83 Diffractieroosters, een hele serie parallelle spleten 85 Serendiepe elektronen 86 De elektronenmicroscoop 89 5. Onzekerheid, de kwantumcollaps 91 Dubbelspleet met afzonderlijke elektronen en fotonen 91 De kwantummechanici - Heisenberg en Schrödinger 96 Objectieve en subjectieve kansen 101 Einsteins beweegbare spleet ‘Gedanken’ experiment 104 Einsteins ‘Gedanken’ experiment moleculair uitgevoerd 107 Resultaten van de moleculaire dubbelspleet 110 Het gaat om informatie 110 De Kopenhaagse interpretatie 112 Wonderful Kopenhagen 113 Schrödingers kat en het meetprobleem 118 Compositiefoto’s van een waterstofatoom 121 6. Een woud van hypotheses 126 Verborgen en niet verborgen variabelen 126 Lokaal en non-lokaal 128 Het projectiepostulaat van John van Neumann 129 Einsteins laatste serieuze aanval - de EPR-paradox 130 Verstrengeling 132 Het theorema van Bell 135 Bell test, test, test, .. en succes, succes, succes, .. 140 De acht meest serieuze kwantumhypotheses 142 Zeven kritische experimenten 148 Verzameld resultaat van de experimenten 157 Complementariteit volgens Bohr 160 7. Uitgestelde keus experimenten 164 John Wheelers gedachte-experimenten 164 Uitgestelde keus experiment met koude atomen 167 De kwantumwisser experimenten 180 Uitgestelde keus kwantumwisser vs. 1999 180 Uitgestelde keus kwantumwisser vs. 2007 191 De kwantumwisser resultaten en de hypotheses 194 Conclusies van de uitgestelde keus experimenten 198 Een Chinese kwantumradar 202 8. Informatie, communicatie, entropie 205 Informatie 205 Communicatie tussen Bob en Alice 205 Entropie, orde en wanorde. Tijd en ruimte. 207 Informatie en de kwantumwisser 212 9. Het dubieuze bestaan van het foton 215 Bestaan fotonen eigenlijk wel? 215 Energiebehoud en fotonen 216 Reïficatie van het abstracte foton 219 10. Retrocausaliteit in de fysieke realiteit 221 Voorspellingen 221 Experimenten over voorgevoelens 222 De kwantumgolf en de tijd 224 11. Kwantumbiologie 226 Kwantumtunnels 226 Kwantumbiologie is respectabel geworden 228 Adem in, adem uit 229 Een bladgroen kwantumcomputer 230 Over coherentie en decoherentie 232 Enzymen, magnetoreceptie door het roodborstje en andere biologische kwantumverschijnselen 235 Adaptieve mutatie. Eerherstel voor Lamarck? 240 Casey Blood: Er is geen kwantumcollaps 241 Informatie, entropie, leven en bewustzijn 243 Multiversa en leven 244 12. Een mogelijk model. Descartes en de illusie van de wereld. 246 De Cartesiaanse Dualiteit 247 Het Cartesiaans theater 249 Fantoomledematen, illusoir of echt? 251 Het kwantum als fantoom 251 Modellen van het bewustzijn en werkelijkheid 253 Het kosmisch bewustzijn 258 Alle kwantumparadoxen verdwijnen 260 De illusie van tijd en afstand 262 In goed gezelschap 264 13. Falsifieerbaarheid van het bewustzijnsmodel 269 Het kwantum-Zeno effect 270 Aangepaste kwantumwisser 272 Synchrotron-soleil experiment met zuurstofmoleculen 273 Aantonen van bewustzijn bij dieren en planten 274 Kwantumcomputers en bewustzijn 274 14. Het bewandelde pad 279 Nawoord 283 Appendices 285 A: Waarnemers in de fysica 285 B: Sneller dan licht communicatie met de kwantumwisser 286 C: Golven, fasen en frequentie 288 D: Velden en lokaliteit 289 E: Introductie complexe getallen 290 F: Multiversa 291 G: Aanbevolen boeken en dvd’s 293 H: Internet 297 I: YouTube 10 minuten cursussen Kwantumfysica 298 Noten 299 Verklarende woordenlijst 307